Ciao,
ti consiglio di effettuare una verifica dell'immagine .tib, anzitutto...
Poi per il resto dipende anche dall'ambiente destinatario. Se si tratta di VMware workstation o server ad esempio.

Per la creazione dell'immagine penso non sia così fondamentale la versione acronis scelta, a meno che la macchina che vuoi virtualizzare sia un win95...