Con questo script potrete ottenere la dimensione di una determinata cartella (e delle sue eventuali sottocartelle).

Set objFSO = CreateObject("Scripting.FileSystemObject")
Set objFolder = objFSO.GetFolder("C:\nome_cartella")

Wscript.Echo "Size: " & objFolder.Size